1900〜2020夕食「レストラン…МОРЕПРОАУКТЫ РЫбА」
＊FISH SEAFOODと看板に書かれた、レストランとスーパーが隣接した店
＃Ｙ氏の略歴と思い出話
＊昭和２年生れ旧日本国民。ソ連抑留３年半。家族は１姫２太郎。孫は女系で一人っ子とのこと。韓国に帰国することは家族離別になるから帰国しない、という。
＊朝鮮人が樺太に残留したのは、朝鮮人は「戦勝国人」だったからである。
＊コルホーズでのロシア人は働かない。それは働いても自分のものにならないから。３俵芋がとれるのに、２俵しか収穫がない。悪平等であった。
＊ブレジネフ時代は、物が豊富で良かった。
＊スターリン時代は、集会もままならなかった。ある時、旧制中学出身の朝鮮人仲間10人が集まって、同窓会をしたことがある。写真が得意なＫ氏もいて、日本の歌や軍歌を歌ったらＫＧＢに踏み込まれて集会目的を調査された。３人以上集まれば彼等の耳に情報が入る。隣人にも心を許せない。
＊ロシア人は朝鮮人に借金するが返済しない。
＊しかし、私はある人に5000ルーブル貸したが、諦めていたところ、３年後に彼が返済してくれた例もあった。
＊ガイドさんが「ここのスーパーのキャビアは安いのでお土産にどうぞ」と言ったので、スーパーで買い物。品物豊富。キャビアの瓶詰・大が650,小が325 ルーブル。
＊ホテルに隣接したレストランでは、昨日も今日もパーティが催され、大音量の音楽に会わせてディスコで賑わっている。
2030ホテルに帰り、ロビーで引き続きＹ氏の話を聞く。
＊Ｑ；スターリン時代について
Ａ；共産党員大学出身者以外は出世無し。
＊党から送り込まれた党員による見張りが厳しかった。例えば、会社社長も重役も見張りのもとにおかれ、全ては彼等の手に掛かっていた。
＊プーチンも秘密警察出身だが、しかし昔にはもう戻らないだろう。
＊現状は「政治には満足、経済には不満」というところ。
＊ここでも、ソ連時代よりも経済は不況だが、言論の自由は何物にも変え難い、と強調した。
＊鹿島建設がガス事業に加わっているが、どうなるか…
2240就寝
１０月１２日（日）
0700起床。晴６℃、月が出てい窓から見ると街灯が結構点灯している。
0800朝食。白パン、バター、ハムエッグ（またはスクランブルエッグ）、ミネラル水、紅茶と変わらない。
〜0940ガイドさんと食後の打ち合わせなど。そのときの話の一部。
＊プーチンはサハリンに２度来たがエリティンは全く来なかった。
＊共産党時代は乞食は“いなかった”。強制的に退去させられていたから。
＊サハリンは、年金支給開始が大陸より５年早い。
＊12月９日が、サハリン州知事の選挙である。
＊残留日本人数は不明だが、朝鮮人は約７万人（朝鮮人会に入会していない人も含めると）住んでいる。
1000ホテル発、「サハリン日本人会（北海道人会）」を表敬訪問
＊アパートの２階に事務室があり、北海道の地図が壁に張られていた。出席者は、
○Ｎ氏（会長・３世？）
○Ｓ氏（副会長・昭和14年亜庭生れ）
○Ｕさん（大正12年北海道生まれ）１歳半の時に父について渡樺
○Ｋさん（昭和４年豊原市大沢生まれ）
○Ｕさん（昭和７年豊原市生まれ）
○Ｋさん（昭和８年敷香生まれ）父は木材業。
出席者の話
＊文化習慣が違う。
＊今までは日本を「悪くて遅れた国」だと教え込まれた。
＊日本をここから見ると、米国についていったから発展したのだと思う。
＊日本人協会は1990年に400 人の１世によって発会した。現在は１世は190 人、２・３世が360 人である。
＊日本の割り箸の８割はサハリン産である。
＊日本人は働き過ぎである。日本とは金の価値が違う。
＊３人家族であれば最低500$(1$=30LB・\55000) で生活出来る。
＊アパートは、約80ヘーベの広さで2500lb〜3500lb。平均的に２部屋４人住んでいる。
＊年金は、男性55才、女性50才から。炭坑夫は45才で支給。平均1500〜1700lb
＊一時帰国では10日間滞在可。
1100時間調整で土産物屋へ
1130韓国人協会を表敬訪問
＊会長・К氏（1946年生れ）が面談。ロシア語・韓国語で説明。
（ガイドさんが通訳）
＊Ｑ；サハリンでも南北分離か？
Ａ；一つの社会を形成している。祖国統一は願っているが…
＊Ｑ；国籍は？
Ａ；ロシアである。ただ3500人（1945年８月生れの１世）が帰国希望。勿論２世にもいる。現在会員数は約35,000人。
＊Ｑ；北との交流は？
Ａ；北から仕事で入国し、南の離別者と会いたがるので協会が協力している。今までに従兄弟同士を２人探し出した。
＊Ｑ；脱北が可能では？
Ａ；希望を持っている人は多い。
Ｑ；何らかの役割が果たせるのでは？
Ａ：ノーコメント
Ｑ；「強制連行」について（同行グループの学生が「皆さんは強制連行できたのですか？」と質問）
Ａ；誰がそう言った？（と気色ばむ場面も）
（ガイドさんが韓国語で質問の真意を解説したが、かなり長い時間かかった） 徴用者もいる。希望してここに渡った人、残った人もいる。
Ｑ；どんな人が強制連行されたと主張している人か？
Ａ；50：50であろうが私は疑問に思う。主張している人の名前が分かれば正確な調査は出来る。
Ｑ：私（佐藤）も疑問に思う。
Ａ；どこの国にも差別はある。しかし特に日本時代には多かったと言われている。
Ｑ；日本人協会を元気づけてやってほしい。
Ａ；仲良くやっている。
Ｑ；赤十字社とのかかわりは？
Ａ；年に一回、日本赤十字の幹部と交流。
Ｑ；韓国人の主な職業割りは？
Ａ；老人は農業、若者は通商。
Ｑ；帰国希望者3500人の帰国不可能の理由は？
Ａ；帰国しても住居がない。日本からの支出がない。
（ここで太田氏が補足説明）
国は、500 戸整備、老人・障害者用施設100 ベッドを完成している。
日本は550 万＄・30億円以上拠出している。
1210退出。大泊へ向かう途中、富内湖で昼食予定。
＊刑務所の側を通過。太田氏が、終戦時にソ連軍が800 人の囚人を開放したので混乱したと当時の思い出を語る。
＊牧場の先に州立病院。
1215アメリカ村（92年度以降建設中）。アメリカ人はそれまでホテル住まいであった。
＊一路南へ。３車線の舗装道路は緊急着陸用の滑走路を兼ねている。
＊途中で東に折れて検問所を通過。以前は共産党幹部の別荘地帯だったとのこと。
1250富内湖に到着。地質学の“権威”であるガイドさんの説明
＊樺太には3000の湖があるがこれが最大。水は海水が混じっていて水深は約80ｍ
＊富内湖には川底に34本の川が流入。
1305富内（オホーツク）に到着。
＊海岸にオホーツク海に向いたトーチカ陣地跡（日本の攻撃（自衛隊の反撃！）に備えた物だとか）。
＊富内部落跡を散策。小学校跡に「表忠」と書かれた大きな石塔が建っていた。
1325〜1335カニの出店見物。フレップ（コケモモ）。花咲ガニ（一匹350lb)
1335昼食（バーベキュー・ダンス見物）
＊わざわざ豊原から民族衣装を纏った北少年少女のダンスチームがダンスを披露。
＊串焼きは美味。サンドイッチ、サラダなどなどをテントの中で味わう。
＊ダンスチームのディレクターはＫＵＺＮＥＴＳＯＶＡ（КУЗНＥЦＯＢＡ） Ｉｒｉｎａさんという小太りの中年女性。
冨内部落風景と「富内湖でくつろぐ父娘」「少年・少女のダンス･チーム」：観光客相手に地元文化の紹介か？
≪終了後、ディレクターよりも劇団？のオーナー女性のほうがサービスを学びたいと感想「聞き取り調査？」に熱心だった！≫ （続く）
